Culture pour tous
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
Les trois premières éditions du Parcours interculturel (2005-2008) ont été initiées et produites par Culture pour tous avec la participation financière du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles et de Patrimoine canadien.
Culture pour tous remercie tous les artistes et organismes qui ont rendu possible ces trois dernières éditions.
PARCOURS INTERCULTUREL 2010
VIV AYITI
Parcours des arts haïtiens
Journées de la culture, Montréal
Samedi 25 et dimanche 26 septembre 2010
SAMEDI :
Programmation multidisciplinaire dans
huit lieux culturels
DIMANCHE :
Soirée de clôture au Lion d’Or
PROGRAMMATION ARTISTIQUE
Samedi 25 septembre, 11 h à 17 h
Montez à bord des navettes gratuites TD à la découverte de la culture haïtienne.
Départ du circuit au métro Mont-Royal. 8 arrêts thématiques.
ThÉÂtre À l’École nationale de thÉÂtre
- 14h – Sous les décombres, mise en scène de Franz Benjamin, lecture théâtrale avec 5 musiciens et diseurs à partir de textes d’écrivains recueillis après le séisme
- 15h30 – Ma vie, mon œuvre, conférence de Frankétienne, romancier, dramaturge et peintre
5030, rue Saint Denis, arr. Plateau-Mont-Royal / T (514) 842-7954
Mode et Design au LAB
- Ateliers, rencontres et exposition de vêtements des designers Jesod Fenelus, Ralph Leroy, Émeraude Michel et Mirmonde Phildor
5455, avenue de Gaspé, suite 903, arr. Plateau-Mont-Royal / T (514) 582-9939
Arts visuels À la Tohu
- 11h – Atelier photo avec Gregory Jean-Baptiste : démonstration d’une séance de photo en studio et échanges sur le travail photographique de l’artiste autour du séisme
- 14h – Atelier Écoart avec Marie-Denise Douyon : création d’œuvres à partir de rebuts, canettes et capsules de bouteilles récupérées
2345, rue Jarry Est, arr. Villeray/St-Michel/Parc-Extension T (514) 376-8648
Danse À Circuit-Est
Démonstrations et ateliers de danse, du folklore au contemporain
Direction artistique : Régine Cadet
- 11h – Troupe de danse Ekspresyon : danse traditionnelle (petro, congo, djouba)
- 12h30 – Alexandra Spicey Landé : hip hop
- 14h – Emmanuel Jouthe : contemporain
- 15h30 – Yves de Lima / École de danse Montecristo : compas, danse sociale haïtienne
2022, rue Sherbrooke Est, arr. Ville-Marie / T (514) 525-1569
Gastronomie et artisanat au MarchÉ Frontenac
Marché public avec produits haïtiens et espace des artisans avec Anthony Benoit (cerfs-volants), Rosemay B. Eustache (arrangements floraux), Anioclès Grégoire (bijoux) et Denise Labissière (broderie)
Rue Ontario angle d'Iberville, arr. Ville-Marie / T (514) 903-0611
Contes et traditions orales À la Grande BibliothÈque (BAnQ)
- 11h – À la découverte de la langue créole avec Michel-Ange Hyppolite, alias Kaptenn Koukourouj et Rassul Labuchin
- 13h30 – L’Univers des contes créoles avec Joujou Turenne
- 15h – Nos cris… Notre terre!, animation théâtrale avec la troupe ICI
- 16h – Bay kou bliye, pote mak sonje / Je me souviens - Diasporap avec Emrical et ses invités : Dramatik, Jean Gardy, Karma Atchykah et Dj Sev Dee
475, boul. De Maisonneuve E., arr. Ville-Marie / T (514) 873-1100
CinÉma À la CinÉrobothÈque (ONF)
- 13h30 – Haïti, pendant et après le séisme : Festival International du film Black de Montréal
Projection suivie d’une table-ronde animée par Réal Barnabé, journaliste, avec des représentants d’ONG, des journalistes et des personnes qui ont vécu le séisme et/ou qui participent à la reconstruction d’Haïti
1564, rue Saint-Denis, arr. Ville-Marie / T (514) 496-6887
CafÉ littÉraire au MAI – MontrÉal, arts interculturels
- 11h – Animation et projections : Expo vente de livres, kiosque de la coop nOulA, dégustation de café équitable et projection du documentaire d’André Vanasse Le café, une culture stratégique pour Haïti, rencontre avec Louise Matte de l’Académie musicale de Saint-Marc créée par le regretté Éval Manigal
- 14h – Paroles de femmes, rencontres et lectures avec Jan J. Dominique, Françoise Forest, Djennie Laguerre et Stéphane Martelly
Une carte blanche au CIDIHCA / Centre international de documentation et d'information haïtienne, caribéenne et afro-canadienne
3680, rue Jeanne-Mance, arr. Plateau-Mont-Royal / T (514) 982-1812
SoirÉe de cloture au lion d'or
Dimanche 26 septembre 2010, 20h
- 20h – Haïti debout, spectacle en hommage à Frankétienne, mis en scène par Rodney Saint-Éloi avec la participation de plus de quinze poètes, diseurs, musiciens et chanteurs. Soirée de clôture du Festival international de littérature
1676 rue Ontario, arr. Ville-Marie / (514) 598-0709
COMITÉ DE SUIVI
Frantz Benjamin, conseiller de la Ville, District de Saint-Michel
Régine Cadet, directrice générale, Montréal, Arts interculturels (MAI)
Denyse Clermont, directrice, programmation des Journées de la culture, Culture pour tous
Eva Quintas, directrice de projets, Culture pour tous
Frantz Voltaire, directeur général, CIDIHCA
